Koennen Sie mir sagen?Ob "Freund" gleich als "Boyfriend" oder "normal friend" hier ist?Danke~
Entschuldigung~ich muss Deutsch und English hier zusammen sprench.
i worry i will make some misunderstanding about that problem~thank you very much no matter if you can help me~Danke

Question

Koennen Sie mir sagen?Ob "Freund"  gleich als  "Boyfriend" oder "normal friend" hier ist?Danke~
Entschuldigung~ich muss Deutsch und English hier zusammen sprench.
i worry i will make some misunderstanding about that problem~thank you very much no matter if you can help me~Danke

Answer

Hallo, wenn du sagst: "Das ist mein Freund" wird jeder glauben, dass das dein "Boyfriend" ist. Wenn du sagst: "Das ist ein Freund" seid ihr auch nur befreundet.
If you say: "This is my "Freund"" everyone will believe, that this is your boyfriend.
If you say: "This is a "Freund" you´re only friends.
I hope, you understand what I mean?

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!