Y'a-t-il des verbes où "lui" remplace "de + COI" ?
Il y a beaucoup de verbes qui prennent la structure de : "sujet + verbe + COD + à + COI" - "sujet + lui/leur + verbe + COD".

Mais existe-il où le COI est introduit par "de" ?

Je sais que je peux dire par exemple : "Je reçois la lampe de quelqu'un" mais cela devient "Je reçois la lampe de lui", et non pas "Je lui reçois la lampe."

J'avais cru qu'il y en a plusieurs mais comme je me plonge dans le sujet j'ai du mal à en trouver !

Question

Y'a-t-il des verbes où "lui" remplace "de + COI" ?
Il y a beaucoup de verbes qui prennent la structure de : "sujet + verbe + COD + à + COI" -> "sujet + lui/leur + verbe + COD".

Mais existe-il où le COI est introduit par "de" ?

Je sais que je peux dire par exemple : "Je reçois la lampe de quelqu'un" mais cela devient "Je reçois la lampe de lui", et non pas "Je lui reçois la lampe."

J'avais cru qu'il y en a plusieurs mais comme je me plonge dans le sujet j'ai du mal à en trouver !

Answer

Je crois que non.
lui pronom indirect = à quelqu'un (je parle à ma mère = je lui parle)
lui pronom tonique = il (chez lui, je pense à lui *j'y pense*impossible, je parle de lui *j'en parle*impossible)
y pronom indirect = à lieu/chose (je vais à Paris = j'y vais;  je pense à mon travail = j'y pense)

Answers · 1

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!