Search from various English teachers...
[Deleted]
How are 阿姨, 姨妈 and 姨母 different from each other? Hi, How are 阿姨, 姨妈 and 姨母 different from each other? Thank you.

Answers · 5

1
阿姨 it's means the women about your mother's age,it can be any strangers 姨妈 it's your mother's sister ,it's your relatives 姨母 the same as 姨妈 ,but most of Chinese would like to call 姨妈
1
"阿姨"除了有"妈妈的妹妹"这个本来的意思,还有可以是晚辈对长辈女性的称呼,以及钟点工/保姆的意思。 在上海,几乎每个老外说" Ayi"都指家里帮他们做家务或者照顾孩子他们支付工资的成年女性。
0
阿姨:和母亲同辈的认识或者不认识的女人,都可以叫阿姨。 姨妈和姨母是一个意思,但是在中国,姨母这个词几乎不用,姨妈或者“”“姨”这个词经常用。 姨妈是指自己母亲的姐姐或者妹妹。 在中国,母亲的姐姐一般称为“大姨”或者“大姨妈”,母亲的妹妹一般称为“小姨”或者“小姨妈”

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today