Hola, exposición en este caso quiere decir que ellos han estado recibiendo el sol directamente, han estado expuestos a éste. Y 'moderadas a extremas' en este caso el 'a' hace referencia a un intervalo, es decir que estuvieron expuestos desde temperaturas moderadas hasta temperaturas extremas,.

Hola, Elena. Además de lo comentado en las otras respuestas. Yo añadiría la preposición "de"(que indica origen), porque se trata de un rango de temperatura que va de una a otra ("a", en este caso, expresa movimiento), quedando la oración así: "La exposición de temperaturas de moderadas a extremas puede haber provocado más de medio millón de lesiones en el lugar de trabajo". ¡Saludos!

"Moderadas o extremas" puede ser, y tambien se pone "pudo haber" y significa que con las temperaturas extremas que hubo en ese trabajo, a las personas que trabajan ahi , se lastimaron con las temperaturas.

"Exposicion" en esta oracion significa estar descubierto, desprotegido, falta de proteccion... "La exposicion a temperaturas moderadas a extremas puede haber provocado... lesiones en el lugar de trabajo", quiere decir que la falta de proteccion frente al cambio de temperatura( de temperatura moderada a temperatura extrema) ocasionó las lesiones en el lugar de trabajo. Pienso que tambien podrias redactarlo asi: La exposicion al cambio de temperatura moderada a extrema puede haber provocado... .Espero que te sirva de ayuda [emoji]