cómo traduzco ¨like¨ en inglés en español
Siempre uso ¨como¨ para dar otros ejemplos similares, pero además de esta palabras, existen más opciones para decir la misma cosa?
Muchas gracias
Search from various English teachers...
Answers · 2
2
Hola, también puedes usar "al igual que" es sinónimo de "como" en ámbitos de escritura formal. Por ejemplo:
"Como mis últimas vacaciones."
"Al igual que mis últimas vacaciones."
También se usa "a manera" (estos son en aspectos formales de la escritura); Ejemplos:
"A manera de que esto sea común..."
"Como esto es común..."
Claro cambia totalmente la forma de conjugación, pero en síntesis, "like" "as" ... siempre es "como", es la mejor traducción.
1
Hi, some connectores similars to "como" then may be "por ejemplo", "tales como", "se pueden mencionar los siguientes", "como el (los) caso (s) de", "a modo de ejemplo".
I share this link with you about some connectors in spanish- http://www.lostipos.com/de/conectores-gramaticales.html
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
