Hola Julio. En la frase, "no terminan de caerle bien". El sujeto es 'ellos' y terminan es el verbo activo (terminar). Otro ejemplo: (Nosotros) No terminamos de caerle bien (a él). (Yo) No termino de caerle bien (a él) Si usamos el verbo "caer bien o mal alguien" como verbo de percepción física o psíquica, el sujeto gramatical es la persona que provoca la acción de caer bien o mal alguien. En estos casos el verbo "caer bien o mal" se conjuga en tercera persona del singular o del plural. Por ejemplo: (A mí) Me caen mal (ellos). Otra opción: (Ellos) me caen mal (a mí). Verbo en plural porque el sujeto gramatical es plural "ellos" (A nosotros) Nos cae mal (él). Otra opción: (Él) nos cae mal (a nosotros). Verbo en singular porque el sujeto gramatical es singular "yo" En los casos anteriores el "sujeto gramatical" es 'ellos' o 'él'. Yo soy el "objeto gramatical" que recibe la acción. También podemos conjugar el verbo "caer" en forma directa. Yo caigo bien a todo el mundo Él cae mal ... / Nosotros caemos bien ... / Etc. Saludos Antonio

Gracias Jonathan, entonces en este caso será "no termina de caerle bien "

Quiere decir que a pesar de que él esperaba o espera que las personas le agraden, aún no llega a eso. In english it'd be like: I still don't get along with them.