Search from various English teachers...
United Kingdom flagFelicity Thébault
¿Cómo se dice en español? Hola a todos,

Estaba viendo un documental y mi madre me dijo "I'm too sqeamish, I can't watch this anymore" - así que me preguntaba como se dice "squeamish" en español o (si no) si hay una palabra con un significado parecido.

¡Gracias por antemano!

Answers · 4

1
En este contexto, tambien se puede utilizar: Soy muy impresionable, no lo puedo ver mas. ó Me da impresión ver esto
1
Buenas, creo que una buena traducción sería "soy muy aprensiva". Ya que con el adjetivo "aprensivo/a" puedes denotar que algo que estás viendo te afecta o impresiona hasta el punto de necesitar parar de verlo. Espero que te sirva, un saludo.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today