Is the 안 돼 the same as 안 + 되다, if yes what does it mean?
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
안 돼 is Hae-che conjugation of 안 되다
Hae-che : 안 돼
Haera-che : 안 된다
Haeyo-che : 안 돼요
Hasipsio-che : 안 됩니다.
https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_speech_levels
안 되다 means
1. (prohibition) must not, should not (do), ought not to ((do))(해서는 안 되다), shall not(안 시키다), don't(하지 마라), be forbidden[prohibited](금지되어 있다), be not allowed(허가되지 않다), be not supposed to(안 되게 되어 있다)
그것에 손 대면 안 된다
Don´t touch it.
You are not allowed[forbidden] to touch it.
이 방에서 담배를 피워서는 안 된다
거짓말을 해서는 안 된다
You should not[ought not to] tell a lie.
들어가도 됩니까?─아니요, 안 됩니다
May I come in?─No, you must[may] not.
절대 안 돼
No way.
Not a chance.
Fat chance.
2. (obligatioin) must, have (got) to, need, be required to
거기에 안 가면 안 됩니까?
Must I[Do I have to] go there?
오늘은 치과 의사에게 가지 않으면 안 된다
I have (got) to go to the dentist´s today.
대학에 추천되려면 80점 이상 따지 않으면 안 된다
You are required to get more than 80 points (if you want) to be recommended to the college.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
