Please teach me !
こちらの家具は3月10日に届けます。
配送時間は２日前に連絡します。
って英語でなんて言うんですか？
英語でなんて言ったらいいのか、教えてください！
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
Never use google translator. Google is evil.
"This piece of furniture will arrive on March 10th. You will be notified of the delivery time two days prior to delivery." Or "You will be contacted with the time of day of the delivery two days in advance."
But maybe not, maybe it's "We will coordinate with you about the best time to deliver, two days in advance." "Two days before delivery, we will contact you to discuss the best delivery time."連絡は告げるか同意になるかことですか？
0
Hi, when ever you feel difficulty in English sentence, try google translator. Hope this would be helpful for you. Thanks.
0
This furniture will be delivered on March 10. Delivery time will be notified 2 days in advance. What do you say in English?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
