Difference in word usage - to bring
Hello,
I don't quite seem to understand when exactly I should use the verb "llevar" and "traer".
llevar: to bring; to take (with); to carry; to wear
traer: to bring
When exactly do i use one or the other in the case of "to bring".
Thank you
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
the difference between llevar y traer is simple, you use llevar when you take something from a place that is closer to a placer that is further, for example if you are in your house and you need to take something to your working place you say llevar: necesito llevar esto al trabajo, but if you need to take something from a place you're not in to the place you are now you say "traer" example if you are in your house and you left something at you working place and you need to bring it to your house you say. Necesito traer eso a la casa or necesito traer eso a mi casa.
But if you are talking about taking something from one place to another and you are not in any of those places you say "llevar" for example: you are at your house and you remembered you left something at your working place that you needed to take to your brother house you say: necesito llevar "el objeto" que deje en el trabajo a casa de mi hermano.
I hope that explains your doubt.
Saludos!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
