"All right, mate?" is a standard informal greeting between men. "All right, love?" is the equivalent when addressing a woman. Please don't think that your taxi driver is behaving inappropriately if he addresses you this way. It's just a friendly informal greeting.

Перспектива от соотечественницы. Я была там всего чуть-чуть, но лично мне показалось, что в Лондоне иностранную речь слышишь едва ли не чаще, чем чисто английскую. Вот без шуток, просто поразительно. Это первое, что бросается в глаза. "Love" как обращение от незнакомцев лично я не заметила (и очень хорошо, что получилось обойтись без нервных потрясений), но вот "sweetheart" от женщин - да. Со стороны немного забавно звучит, конечно, но в хорошем смысле. Из относительно полезного (может быть) - "Whereabouts are you?". Я так поняла, что это вроде как уточнение (в основном по телефону), например, "где именно ты находишься?", "а где именно ваш офис?" или "где именно вы остановились?", или вообще "из какого именно вы города?" (если from). Я раньше не слышала вживую, так что для меня было открытием. Вместо "good morning" и "good afternoon" - просто "morning" и "afternoon" (мб это не везде так, выцепила несколько раз). По причине отстойности моего английского заметила, что одним из очень популярных "типа безобидных" ругательств является слово "bloody" (...что-нибудь) :D Все, больше никакого ценного лондонского улова, как ни печально))