Search from various English teachers...
Poland flagnayoon
Which one is correct? - Знакомьтесь! Мама, это Маша. - Здравствуйте! - наконец-то! Андрей не перестает о тебе говорить. Рада познакомиться. or - Здравствуйте! Мама, это Маша. - Знакомьтесь! - наконец-то! Андрей не перестает о тебе говорить. Рада познакомиться. I think that 1st version is good, but the answer in my book says it's the 2nd one :/+ There are only two versions of this dialogue, please don't create new.... Здравствуйте! and Знакомьтесь! were given to fill in the blanks. I only asked which version is correct.Don't take it too deep, it's just an exercise.

Answers · 10

1
I tring imagine situation with this dialog and I like first dialog some more. Я: - Знакомьтесь! Мама, это Маша. Маша: - Здравствуйте! Мама: - наконец-то! Андрей не перестает о тебе говорить. Рада познакомиться. It's look good with such roles. If I imagine second dialog. It's look very strange for me. Let's see it. Just only I can say first frase. Becouse mother don't know Masha yet. Masha can't say "это Маша" If she do it, so we need a doctor. :) So, it's can say only I. But it's very strange to say "Здравствуйте" with your mother. Also if we said "Мама, это Маша". after there to say "Знакомьтесь" looks not very good.
1
Андрей: - Привет! Мама, это Маша. Знакомьтесь! Мама: - Наконец-то! Андрей не перестает о тебе говорить. Рада познакомиться. или Андрей: - Знакомьтесь! Мама, это Маша. Маша: - Здравствуйте! Мама: - Наконец-то! Андрей не перестает о тебе говорить. Рада познакомиться.
0
The second one is correct, because a dialog should be started with a greeting ("Здравствуйте!")
0
First one of course. The second one has no sence.
0
вот лексика PWN workbook

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today