El "coco" es un elemento "asustador" que usamos para que los niños puedan sentir un poco de miedo en ciertas situaciones. Es algo oscuro, como la niebla ... Normalmente se usa con niños muy pequeños y siempre lo he escuchado en un contexto como este: "Niño, duérmete ya que viene el Coco". Digamos que es un monstruo que no sabemos exactamente qué es, pero da miedo! ;)

"El coco" es una criatura ficticia utilizada por los adultos para asustar a los niños que no quieren dormir. Yo soy de México y recuerdo escuchar a una de mis tías cantar: "Duérmete niño, duérmete ya, que viene el coco y te comerá."

El coco es uno de esos personajes fantásticos que se usan para asustar a los niños y hacer que se duerman. En España, se usa de manera bastante genérica con ese sentido, no tiene en general unas características definidas. Se suele decir "que viene el coco" con ese objetivo. También a veces se usa metafóricamente para hablar de alguien que pretende asustar a los demás con peligros inventados o ridículos. Goya hizo un grabado con ese título que ilustra el tema: https://es.wikipedia.org/wiki/Que_viene_el_coco Saludos.