1. "На каникулы" is correct. For example, "The school is closed for the holidays" - "Школа закрыта на каникулы" . You cannot use "в каникулы" BUT you can say "во время каникул" or "на время каникул". E.g. "Школа закрыта во время каникул" or "Школа закрыта на время каникул". Both options are correct. 2. Usually it is "в субботу" (at Saturday), but you can use "на субботу" as a part of the expression "в ночь с пятницы на субботу" which actually means "at Friday night". I.e. "Monday night" = "ночь с воскресенья на понедельник", "Tuesday night" = "ночь с понедельника на вторник" and so on.

温某某~, На+accusative may have a shade of purpose, like 'for'. "На субботу" means "for saturday'. летом я еду в Африку (some day in summer, say July 15, I go to Africa. For a week or month) на лето я еду в Африке (I'm going to SPEND the summer in Africa. The WHOLE summer. ) "на +acc" has two shades at once (simultaneously): 1. it covers the whole span of something (Saturday) 2. it has a shade of goal/purpose, like in 'for'. На выходные я уеду на дачу - It is my PLAN for the weekend! Some people think "how am I going to spend the next weekend?". I thought too and decided to go to my country house. And I go there for the whole of the next weekend. В выходные я поеду на дачу - you go there either in Saturday or Sunday. No information as to when you return. В следующие выходные я уеду на дачу, примерно на неделю или две. This guy goes there _for_ a week.

Hello, I want to learn russian. i can teach you english.

Куда. Собираться на каникулы Где. Происходить на каникулах. Случиться в каникулы Собираться на субботу. Перенести на субботу. Случиться в субботу. Произойти в субботу.

В каникулы ---The combination with В has the semantics of time, НА каникулы----the combination with НА emphasizes the semantic of the event more examples: в день рождения--- на день рождения( corresponds to english "on this day" ------ " for this day" в выходные --- на выходные в субботу -- на субботу