Search from various English teachers...
United States flagDawna
¿Es correcto esta oración? Quiero decir : If you want to drive it after you repair it you need to take it to the dealership and they will fix the airbag for free because of the recall." ¿Es correcto? : Si tu quieres conducirlo después tu lo reparas necesitar tomar al concesión y van a reparar el bolsa de aire gratis porque de el recuerdo.

Answers · 6

0
La forma correcta sería: "Si deseas conducirlo después de repararlo, debes llevarlo al concesionario y repararán la bolsa de aire de forma gratuita debido a la retirada".
0
Si quieres manejarlo despues de que lo repares, debes llevarlo al concesionario y ellos repararán gratis la bolsa de aire por el reclamo. pueder reducir la oracion para no repetir tanto las palabras Si quieres conducirlo debes llevarlo al concesionario para que reparen la bolsa de aire gratis por el reclamo
0
Si quieres conducir el coche después de repararlo , necesitas llevarlo al concesionario y ellos te arreglan el airbag gratis al retirarte el estropeado.
0
Si quieres conducirlo después de repararlo, tienes que llevarlo al concesionario y ellos lo arreglarán gratis gracias a la retirada.
0
Hi Dawna! Because the word "oración" is female, you should use "correcta" and not "correcto".

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today