Другое использование родительного падежа
"У него хватило бы силы высвободиться." Здесь "силы" единственное число, родительный падеж или множественное число, именительный падеж ? Спасибо за помощь !
Search from various English teachers...
Answers · 7
1
"сила" в подобных предложениях может употребляться как в единственном, так и во множественном:
хватило силы
хватило сил
хватало сил
хватало силы (чуть реже).
По вкусу:)
1
Samuel,
У нас хватает денег.
Ему недостает [таланта/храбрости/обаяния/легкомыслия] Обамы.
У нас недостаёт
Достаточно денег.
Много денег.
У нас вчера не было денег.
У нас нет денег.
У нас не будет денег до пятницы.
Тебя вчера не было на работе. (ты вчера не был на работе)
....и не будет до пятницы:)
Во всех этих случаях безличный глагол (его "подлежащее" - это что-то вроде it в 'it's getting hot') вызывает родительный падеж: of money.
Думаю, что природа этого родительного падежа - партитив. Как в "налить чаю" - _some_ tea. В отличие от "налить чай", которое больше похоже на the tea. По крайней мере ощущается это именно так.
Буквально, at us it-is-enough OF-money.
Наверняка вы вспомните похожие случаи of и de во французском и английском
1
единственное число, родительный падеж
0
Лучше сказать во множественном числе - "У него хватило бы СИЛ высвободиться."
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
