Hola: Raquel, mi paisana. ha hecho un EXCELENTE trabajo, pero se le han escapado algunas faltitas, que te señalo en mayúsculas. Hay algunas palabras que debes de omitir, que te pongo entre corchetes. "El artículo titulado “ Afrika wandert aus” fue escrito por Rüdiger Maarck y fue publicado en el Kölner Stadt-Anzeiger el 24 de abril de 2006. El autor narra los motivos por los cuales los senegaleses emigran a Europa. Al principio en el texto se dice que muchos senegaleses emigran a Europa porque quieren encontrar un buen trabajo para alimentar a sus familias. Después el autor cuenta que en Senegal hay una situación económica muy mala y (también) muchos otros problemas. A causa de la pobreza y el desempleo es muy difícil para la gente tener una buena vida. En Europa esperan (a) encontrar un buen trabajo y ganar (tanto) SUFICIENTE dinero para alimentar a sus familias. A continuación el autor explica que tienen miedo porque hay también obstáculos en el camino a Europa. (50% ) EL 50% ( LA MITAD) de los que intentan emigrar ilegalmente mueren en el camino. Es muy peligroso y todo depende de Dios."

El artículo titulado “ Afrika wandert aus” fue escrito por Rüdiger Maarck y publicado en el Kölner Stadt-Anzeiger el 24 de abril de 2006. El autor narra los motivos por los cuales los senegaleses emigran a Europa. Al principio del texto se dice que muchos senegaleses inmigran a Europa porque quieren encontrar un buen trabajo para alimentar a sus familias. Después el autor comenta que en Senegal hay una situación económica muy mala y muchos otros problemas más. A causa de la pobreza y el desempleo es muy difícil para la gente tener una buen vida. En Europa esperan encontrar un buen trabajo y ganar tanto dinero para alimentar a sus familias. A continuación el autor explica que la gente tiene miedo porque hay obstáculos en el camino a Europa. Un 50% de los que intentan ingresar illegalmente a Europa mueren en el camino. Es muy peligroso y para ellos, todo depende de Dios.

Hola, esta bastante bien, pero yo cambiaría: El artículo titulado “ Afrika wandert aus” fue escrito por Rüdiger Maarck y fue publicado en el Kölner Stadt-Anzeiger el 24 de abril de 2006. El autor narra los motivos por los cuales los senegaleses emigran a Europa. Al principio en el texto se dice que muchos senegaleses emigran a Europa porque quieren encontrar un buen trabajo para alimentar a sus familias. Después el autor cuenta que en Senegal hay una situación económica muy mala y también muchos otros problemas. A causa de la pobreza y el desempleo es muy difícil para la gente tener una buena vida. En Europa esperan a encontrar un buen trabajo y ganar tanto dinero para alimentar a sus familias. A continuación el autor explica que tienen miedo porque hay también obstáculos en el camino a Europa. 50% de los que intentan emigrar ilegalmente mueren en el camino. Es muy peligroso y todo depende de Dios.