Siamo qui permanente
In Inglese si parlerebbe "we're here for good" come un espressione casuale. Come si dirlo in Italiano?
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
Purtroppo non c'è una traduzione letterale, solo sinonimi
Penso che staremo qui per un bel po'
Non abbiamo in programma di andarcene
Ora viviamo qui
Siamo qui in pianta stabile
1
siamo qui per sempre
0
Significa: siamo qui per sempre
0
si tratta di una frase che racchiude molti significati inbase all'ausiliare usato.Con il verdo to be siamo qui per sempre , rimarremo per sempre
0
Siamo qui in modo definitivo.
If you refer to a place where you moved, better to use other verbs:
Ci siamo trasferiti qui definitivamente.
Ci siamo stabiliti qui.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
