마감 and 기한 have the same meaning as a due time. just 마감 is more focused on the dead line, and 기한 is more on the period available. thus technically, 마감기한 is grammatically wrong since it's double. 내일이 마감이다 = 기한이 내일까지다