neither...nor" = وسط بين هذا وذاك he is neither good nor bad هو ليس جيدا وليس سيئا It was neither interesting nor boring" لم تكن الليلة مثيرة ولم تكن مملة

1- If your sentences about adjectives in Present like your first sentence ...... ليس ... وليس Don't forget ت for feminine. For example. هو ليس ذكي وليس غبي ، هي ليست جميلة وليست قبيحة 2- If your sentences about adjectives in past like second sentences.... لم يكن ...... ولم يكن ___ For masculine لم تكن ..... ولم تكن _______ For Feminine For Examples : لم تكن الليلة مثيرة ولم تكن مملة__ لم يكن الولد ذكيا ولم يكن غبيا

لا هذا، ولا ذاك.

you can also say: ليس بِصالح و لا بِطالح = ليس بِجيد و لا بِسيء ليس بٍمُهم و لا بِمُمل ليس بِـ ... و لا بِـ... ـ

شكرا للجميع