Quale di due sarebbe corretta?
Una bella risata e l'abbondanza di sonno — ecco i due migliori farmaci di qualsiasi malattia.
Proverbio irlandese.
Ирина Еремеева Una risata di tutto cuore e un' abbondanza di sonno - ecco due migliore medicine contro di qualsiasi malattie.
Search from various English teachers...
Answers · 5
1
Preferirei la prima con qualche cambiamento:
1) Una bella risata e una lunga dormita sono le cure (o anche medicine) migliori per qualsiasi malattia.
Abbondanza di sonno non suona in questo contesto, in quanto è ultimato in ambiti più tecnici.
0
Ciao, mi permetto di suggerirti una correzione al titolo stesso del post.
'Quale DELLE due sarebbe corretta?'
Ciao, a presto! :)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
