very close! You said 기겠다, but you can't leave it in plain form! 다 = to be , and 기 should be 가 (to go) , so just change it to, 가겠어 (slang future tense) 가겠어요 (really polite) or 가겠습니다 (uber polite!) everything else is right

She will go to the store tomorrow. 그녀가(or 그녀는) 내일 가게로(or 가게에) 갈거예요. 그녀가(or 그녀는) 내일 가게로(or 가게에) 갈 것이다. 그녀가(or 그녀) 내일 가게로(or 가게에) 갈 것입니다.(or 갈 겁니다)