What the difference between -군요 and -네요
Can you explain it to me and give some sentences with that grammar?
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
-군요, -네요
-군 (and it's longer form -구나) and -네 are sentence endings with a fairly similar meaning.
They all express something new one discovered or thought up with a light exclamation of a surprise.
-군 can also be used as a monologue-type ending, i.e. saying something just to oneself, as we often see in novels.
-네 typically draws the listener's attention more, like presenting to them what one thought.
Examples:
- 이사하느라고 바쁘시네요 = 이사하느라고 바쁘시군요. (both are natural)
- 피아노가 서툴다더니 실제 치는 거 보니까 잘 치시네 뭐. (natural - draws the other person's attention to it)
- 피아노가 서툴다더니 실제 치는 거 보니까 잘 치시는군 뭐. (not as natural - sounds like it's said to oneself)
- 아, 여태 몰랐었는데 이 동네 사시는구나! (natural - emphasizes that the speaker has discovered it)
0
Refer to https://www.italki.com/question/370652
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
