¿Hay alguna expresión que significa 鬼畜 en español?
鬼畜 es una expresión china. Una cosa que puede dar mucha impresión a la gente, o sea, al verla, nadie puede olvidarse, eso es 鬼畜. Es una expresión popular y divertida en Internet. Quería saber si existe una palabra
similar en español.
Search from various English teachers...
Answers · 3
0
Bueno...
... generalmente uso la expresión informal ¡copado! como adjetivo, informal, en el sentido de expresar "admiración", "fascinación", "asombro".
!qué copado tu auto, tu celular!, ¡qué copada tu presentación!
En cuanto al uso en las redes sociales, te puedo decir que en este momento mis hijos y sus amistades, ante cualquier oportunidad de asombro, se les da por utilizar la expresión ¡épico!... épico esto, épico aquello, en el sentido de grandioso, espectacular, memorable o fuera de lo común.
!fue una presentación épica!, ¡épico el libro!, la partida de video estuvo épica, ¡épica la película!
Atte.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
