Search from various English teachers...
United Kingdom flagReiss
Kann man auf die Frage : “Wem ist das Brot ? ” mit ”Es ist mir” antworten? Kann man auf die Frage : “wem ist das Brot ? ” mit :” es ist mir antworten “? Danke im voraus. Gleichwohl, ist so ein Sprachgebrauch schlichtweg in der Umgangssprache genutzt oder im Übrigen in der Schriftsprache?

Answers · 3

2
Man kann alles mögliche. Aber wenn man einigermaßen gutes Deutsch sprechen will, dann würde man mit "Das ist meins" antworten." Die Frage "wem ist das?" ist auch schon demonstrativ salopp - unter normalen Umständen würde man "Wem gehört das Brot hier?" sagen. Das gilt für Umgangssprache und für Schriftsprache gleichermaßen.
2
Umgangssprachlich kann man in manchen Situationen sogar sagen "Ich bin das Brot". z.B. an der Imbissbude: "Sind Sie die Currywurst?" "Nein, er ist die Currywurst. Ich bin zwei halbe Hahn." Habe ich kürzlich erst so gehört ;-) Sollte man sich aber nicht angewöhnen, denn besonders klug wirkt das nicht.
1
Nein, der Ausdruck: "Das Brot ist mir" - ist umgangssprachlich und wird in der Schriftsprache so nicht genutzt. Wir sagen: Das Brot gehört mir. / Das ist mein Brot. Wem gehört das Brot? ODER: Wessen Brot ist das? - Wessen kennzeichnet hier den Genitiv, während "gehören" mit dem Dativ benutzt wird. - Die Dativ-Form wird häufiger genutzt.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today