Search from various English teachers...
France flagxpucto
¿Qué es la diferencia entre "se dice" y "(se) dicen"? ¿Qué es la diferencia entre "se dice" y "(se) dicen"? Gracias.

Answers · 9

2
se dice = en general = on dit dicen = puede ser general o (ellos) dicen /(ellas) dicen se dicen = en general, se dice más de una cosa. Por ejemplo: En la reunión siempre se dicen muchas cosas interesantes. También puede ser recíproco transitivo. ejemplo: Ellos se dicen muchas cosas (significa que A le dice cosas a B y B le dice cosas a A) por eso es recíproco. En un caso reflexivo sería así: Yo me digo muchas cosas ( a mí misma, NO a otra persona) En plural sería "Ellos se dicen muchas cosas" pero es algo que, en plural, no solemos decir.
0
Tanto "se dice" como "dicen" tienen un uso impersonal (on dit). "SE DICE que está muerto" "DICEN que está muerto." Pero "dicen" también es la 3a persona del plural (disent). "He hablado con los acusados y DICEN que no son culpables."
0
"Dice" se emplea cuando se hace referencia a una sola persona,por ejemplo: "Mi hermana dice que no hay clases mañana" "Dicen" Se utiliza al hacer referencia a varias personas, es decir, es un plural del verbo decir, por ejemplo: " Ellos dicen que hay un juego de fútbol en la cancha"
0
Con "se dice" , no hay un sujeto. Se puede usar para referirse a un refrán o información que se sabe con sentido común. Ejemplo: Se dice que los polos opuestos se atraen. Con "dicen" el sujeto del verbo es: plural,tercera persona (ellas, ellos). Ejemplo: (Ellas) dicen que quieren pastel. Con "se dicen" el sujeto es el mismo: plural,tercera persona (ellas, ellos). El "se" lo hace reflexivo, es decir: ellos/ellas les dicen cosas a ellos mismos. Ejemplo: Ellos se dicen todas las cosas porque son mejores amigos. -Espero que te ayude!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today