Search from various English teachers...
Israel flagCarmel
忘汉字很容易 请问,能不能说: 你应该多练习,因为中文有很多汉字,所以忘汉字很容易!

Answers · 5

1
第一,最好不用“因为、所以”,汉字多并不是容易忘的根本原因,因此不存在真正的因果关系。 第二,不能说“忘汉字很容易”,单看是对的,但不是你要表达的意思,这样讲表达的意思是“(人要主动)忘掉汉字是件事很容易的事或很容易做到”。 根据上面两点,你最好说,“你应该多练习,汉字有很多,(许多汉字)也很容易忘记。”
0
因为中文有很多汉字,容易忘记,所以你应该多练习。
0
可以这么说,但改成“你应该多练习,因为中文有很多汉字,所以很容易忘”更顺口一些,前面已经提到汉字了,后面就不需要再重复了。
0
这里的逻辑是不对的 前后没有因果关系

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today