Translation for the expression "to put up with"
I want to thank my friend from Japan for putting up with my bad Japanese while I've been learning. However, I'm not sure how the expression "put up with" translates into Japanese. how can I say this casually? Thank you!

Question

Answer

"to put up with" translates into "我慢（がまん）する" or ”耐える" in Japanese.
In this case, you can say ""わたしのつたない日本語に我慢してくれてありがとう"
”耐える" sounds more casual than "我慢する".
If you are in a terrible situation like a bad boss forced you to work overtime and really frustrated, you might say "I can't put up with this!", then you can just say "耐えられない！"

I'm happy if my answer helps your understanding.

Answer

for putting up with
つきあってくれて

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!