무엇을 타고 갈까요?
무엇을 타고 갈까요?
what does it mean 갈까요?
Search from various English teachers...
Answers · 2
1
갈까요? means "Shall we go?"
무엇을 타고 갈까요? How shall we go? 乘什么车去
ㄹ까 基本阶疑问式终结词尾。用于谓词词干之后,表示疑问、怀疑或意志。
ㄹ까요 “-ㄹ까”的微敬阶形。
From http://www.korean.arts.ubc.ca/b_tb/tb_12/L12-2-4.htm
The ending -(으)ㄹ까요 is a two-shape verb ending, the third you have seen (the other two were Honorific Polite -(으)세요 and purposive -(으)러 ). The -(으)ㄹ preceding the 까 in the sentences above is the Prospective Modifier, about which you will learn more in Lesson 23. The little word 까 is a post-modifier ? a noun that always has a modifier in front of it ? with the meaning [it's a] question [of. . .] (it is related to the 까 of Formal style questions in 합니까).
Let us review how verb bases attach to two-shape endings. Vowel-final bases attach to the vowel-less ending of two-shape endings:
가- 갈까요? Shall we go?
보- 볼까요? Shall we look at it?
With L-extending verbs, the ending attaches to the unextended base, but note that this is somewhat camouflaged:
사-ㄹ- 살까요? Shall we live?
That is, this form is 사- + -ㄹ까요, and not 사-ㄹ- + 까요. Contrast this with ㄷ- ㄹverbs:
음악이나 들을까요?
Shall we listen to some music or something?
Consonant-final bases attach to the shape with initial -으-:
찾- 찾을까요? Shall I look for it?
받- 받을까요? Shall I receive it?
The 할까요? pattern makes future or tentative questions, and has two distinct usages.
a. In the examples above, the questions are usually directed to the first person I/we: Shall we do so-and-so? Shall I do so-and-so? or How about doing so-and-so? ? which means about the same thing as suggesting let's do so-and-so. Sometimes they are rhetorical (not expecting an answer). You can only use Processive Bases with this meaning.
b. The second usage refers to third-persons (he, she, it, they), and translates as Do you suppose. . .? or I wonder: does / is. . .? For this, you can use either a Processive or a Descriptive Base.
상자가 너무 무거울까요?
Do you suppose the box is too heavy?
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
