Search from various English teachers...
Italy flag安德烈 (Andrea)
En el Pais Hola, està correcto aquì: "El caso queda así resuelto después de que una alumna, Sherri Simpson, presentara su objeción al pacto. La residente de Fort Lauderdale, que pagó " no deberia ser "presentò" en vez de "presentara"? porque hay el subjuntivo? http://internacional.elpais.com/internacional/2017/03/31/actualidad/1490983290_381593.html?id_externo_rsoc=FB_CM muchas gracias

Answers · 3

2
El pretérito imperfecto de subjuntivo indica generalmente pasado pero también puede emplearse como presente y como futuro. Suele depender del contexto de la frase. En este caso indica una acción que sucede “después de que” y se emplea como futuro dentro de un suceso pasado. Si te fijas, habría contradicción si estamos indicando algo que sucede “después de que” y utilizamos un verbo en pasado en la forma de pretérito perfecto simple. - La niña se portó mal y su madre le dijo que no lo hiciera más. - Después de que su madre le dijera que no lo hiciera más, la niña se portó mejor. Salu2! Mara
1
Hay varias redacciones alternativas validas al texto El caso queda así resuelto después de ser presentada una objeción al pacto por la alumna Sherri Simpson El caso queda así resuelto después de la objeción al pacto que presentó la alumna Sherri Simpson El caso queda así resuelto después de la objeción al pacto por parte de la alumna Sherri Simpson Como ves hay un montón de alternativas en las que se respeta el sentido de la frase y cambian los tiempos verbales o incluso desaparecen

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today