Search from various English teachers...
China flagGrace Han
Is this translation right? 订单上的加热棒数量是5个,但是供货商没有足够的货,所以他们先寄过来了3个。 The heater quantity in order is 5pcs but the supplier don't have enough, so they send us 3pcs firstly.

Answers · 10

0
订单上的加热棒数量是5个,但是供货商没有足够的货,所以他们先寄过来了3个。 It says five heaters on the purchase order, but the supplier didn't have enough in stock, thus they sent us 3pcs first.
0
Five heaters are stated on the purchase order. Only three are sent as there is not enough in stock.
0
Five pieces of heater needed in this order but we only can get 3 of them in advance for supplyer`s short stocks.做个参考,个人愚见

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today