关于中文语法的问题
1.他对这个问题早已胸有成竹。
2.他对于这个问题早已胸有成竹。
I don't know what exactly is the difference when using only "对" and when using "对于".
I'd like someone to explain..thanks
Search from various English teachers...
Answers · 19
2
对于--经常用于具体的事情,不用于人,对--用于具体的人,比如对我,对你,对他
对于--something 对--somebody
2
In general, where ever you can use "对于", you can use "对".
But in the following situations, only "对" is correct.
1. Shows the connection between people.
你对我很好(correct)
你对于我很好(wrong)
2.Means "to" or "for" in the sentence.
他对我笑了(correct)
他对于我笑了(wrong)
1
1.他对这个问题早已胸有成竹。(√)
2.他对于这个问题早已胸有成竹。(×)
应改为:对于这个问题,他早已胸有成竹。
一般来说,用“对于”的地方都可以用“对”,但用“对”的地方不一定能用“对于”,当这个“对”有“朝towards”, “对待treat”, “跟with or at”,例如:
1. 她对我说(√)
她对于我说(×)
2. 我对我学生很严格(√)
我对于我学生很严格(×)
3. 别对我吼(√)
别对于我吼(×)
希望以上解释能帮到您。
1
From 《现代汉语词典》:
“对”和“对于”的用法差不多,但是“对”所保留的动词性较强,因此有些用“对”的句子不能改用“对于”,如:
对他表示感谢
绝不对困难屈服
0
对,作形容词时是正确(right)的意思,与错误(wrong)相反;对作介词时,是对于、对待、针对的意思,此处,对是对于的意思,2是对1的解释,1就是2, 2就是1.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
