Search from various English teachers...
Brazil flagViktoria Виктория
Welche sind die Unterschiede zwischen machen und tun? Wann sollte ich machen oder tun benutzen?

Answers · 6

1
Das ist schwer zu erklären. Es hängt von dem Kontext ab. Machen bedeutet etwas ganz zubereiten, oder ganz zu Ende bringen. Oder man hat die Absicht es zu Ende bringen. Z.B.: Ich mache die Hausaufgabe. Ich mache einen Kuchen. Ich mache einen Vorschlag. Tun beschreibt nur eine Tätigkeit im Prozess: Was tust du da? Ich schalte den Fernseher ein - Tu das! Ich tue noch Salz dazu. Du tust mir weh! Es tut mir Leid. In vielen Fällen kann man die Beiden als Synonym verwenden, aber da sind einige Ausdrücke wo es komisch wirkt, wenn das falsche Wort benutzt wird. Z.B.: was machst du d? = was tust du da? Was soll ich machen = was soll ich tun Ich mache es gleich = ich tue es gleich Diese Sätzen sind Synonyme. Aber man könnte nicht "ich tue einen Kaffe" oder "du machst mir weh" sagen, das sind falsch.
0
Das möchte ich ebenso wissen. Mir wurde indessen gesagt, dass sich der Unterschied der beiden Verben der gleichen Bedeutung ununterscheidbar voneinander unterscheiden, was heißt, man musst es sich mit der Zeit aneignen. Gleichwohl wüsste ich den Unterschied recht gerne, wenn er hier erläutert werden könnte.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today