¿Cuál es el artículo correcto utilizado con la enfermedad "pica"?
Hola:
En un episodio (http://www.rtve.es/alacarta/videos/centro-medico/centro-medico-08-02-17-1/3906786/) de la serie "Centro médico" una paciente tiene una enfermedad llamada "pica", en la serie los médicos utilizan frases como "Imagino que la presión del ejército con el pica no fue nada fácil." y "el pica es una enfermedad rara, que tiene que ver con un déficit de hierro y de cinc, pero también va asociado a una disfunción psicológica.", es decir, utilizan el artículo masculino "el" con el sustantivo "pica".
Sin embargo, según http://dle.rae.es/?id=Ss3Kdua|Ss4mlQX "pica" es un nombre femenino, por eso no entiendo por qué dicen "el pica" y no "la pica".
¿Alguien tiene una explicación?
Saludos,
Martin
Search from various English teachers...
Answers · 1
0
Hola Martin.
Lo correcto es decir "la pica" porque como dices es femenino.
No he visto el video, pero puede ser que usaran "el pica" por acortar al hablar y referirse a "el sindrome de pica". De tal forma que cuando dicen "el pica" se refieren a "el sindrome de pica"
Un saludo
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
