Search from various English teachers...
Russia flagRoman
What version of line sound better? #1 When I'm with you It can be more Like being on you as at the war. #2 When I'm with you It looks like more Being on you as at the war. #3 When I'm with you It can be more Like ain't with you but at the war. #4 When I'm with you It could be more Like be on you as at the war.

Answers · 9

1
Hi there! The lines you have written would be quite difficult to understand. Of course if you are writing poetry or lyrics then it does not necessarily have to be perfectly grammatically correct, but to make it more understandable I would use the following line: When I'm with you it can be more Like I'm not with you but I'm at war I hope this keeps the same meaning as what you were looking for. Let me know if you have any questions.
0
Здравствуйте! Ваш вопрос, кажется, попал не в ту категорию (вопросы от изучающих русский)

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today