Search from various English teachers...
South Korea flagDONGMYEONG IM
Was ist das Subjekt in diesem Satz? Die, die sich in Sachen Jugendsprache auf den neuesten Stand bringen wollen, sind spezielle Wörterbücher im Handel erhätlich. Subjekt: spezielle Wörterbücher Objekt: Die (Ist dies Akkusativ? Und "Die" weist auf bestimmte Menschen hin?) Ich kann die Bedeutung vermuten, aber die Struktur dieses Satzes verstehe ich nicht...

Answers · 7

1
Ich würde sagen der Satz lautet richtig: "Für diejenigen, die sich in Sachen Jugendsprache auf den neuesten Stand bringen wollen, sind spezielle Wörterbücher im Handel erhältlich." Wer oder was ist im Handel erhältlich? -> spezielle Wörterbücher (Subjekt) Für wen oder was sind spezielle Wörterbücher im Handel erhältlich? -> Für diejenigen, die sich in Sachen Jugendsprache auf den neuesten Stand bringen wollen (Objekt) Ich glaube, dass das so stimmen müsste. Bin mir aber nicht zu 100% sicher... Vielleicht versteht man es besser, wenn man es auf Englisch übersetzt: "There are special dictionaries for everyone, who wants to learn about the latest development in terms of slang language, available on the market." Ich hoffe das hilft dir weiter :)
0
Für Leute, die sich.......

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today