Search from various English teachers...
Slovenia flagValentina
Could care less vs. couldn't care less Could someone please explain, if there's any difference between "I could care less" and "I couldn't care less"? Hearing both phrases in a context, it seems they're both supposed to mean the same thing. Both phrases seems to be used when people are saying, they're not interested at all, but it's a bit illogical to me. "I could care less" phrase fits in more, when someone cares, but is also hoping, they wouldn't care as much as they do. Am I missing something?

Answers · 10

3
Do NOT use 'I could care less'. Please. You will hear some native speakers use it sadly, but the rest of us cringe. Please. Don't.
3
You're right in thinking that they're both used to mean the same thing, but "I could care less" is incorrect. It should be "I couldn't care less", meaning that I don't care at all.
2
Both phrases are used to say "I don't care at all." I know that technically "I could care less" means you care at least a little, but it's used in the same manner as "I couldn't care less".
0
There's even a video made about this question: https://www.youtube.com/watch?v=om7O0MFkmpw
0
Hello there! These two phrase may sound the same but are in actual fact very different in application. "I couldn't care less" is negative in its connotations and is applied in situations (as you've mentioned) where people are not at all interested in the situation at hand. E.g. A: Did you hear about Jane failing all of her exams? B: Jane? I couldn't care less about her. She used to bully me in middle school. "I could care less" is almost never used and is rather a misuse of the "I couldn't care less". You could probably use it in this way but do note that it is very unnatural: A: You're not obligated to help Jane, you know. Don't let it affect your grades. B: I (wish) I could care less but she's my friend. In short, "I couldn't care less" means that you have absolutely no interest in a situation and thus have no more "care" to give. Whereas, "I could care less" means that you still care but could/should probably not "care" as much, and this phrase is almost never used.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today