J'ai besoin d'aide. Qui aimerait regarder une vidéo ?
j'ai besoin d'une transcription, le CC est nul
il n'y a qu' à écrire ce qu'ils disent les personnages, tout en français, svp. Pas besoin des traductions
https://www.youtube.com/watch?v=bI1qNGAERU4&index=2&list=PLvDwb94zs8H04AH74EWyDMXkDKJI_2mjs
12;33-35 salut sam, on (..?)
13:59-14:03
13:38 et vous aussi vous appelez (..?.)
14:22-25
14:37-42
14:43-47 lucky luke de malheur (..?.)
15:13-16
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
12:33-35 : "Salut Sam on t'avait pas vu depuis longtemps."
13:59-14:03 " Oh quel western ! Il est bien mon cowboy, on dirait John Wayne !"
13:38 : "et vous aussi vous ( vous ) appelez des durs"
14:22-25 : "c'est pas faux mais vous aurez de mes nouvelles" ( je ne suis pas certaine du début de phrase )
14:37-42 : "Comme je m'éloignais je ressentais à quel point les Daltons m'étaient reconnaissants"
14:43-47 : "Ce Lucky Luke de malheur! Oser venir au secours des Daltons ! Ça, ça me rend malade !"
15:13-16 : "On se remplira les poches et les Daltons retourneront en prison"
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
