关于英语里日期的正确读法，感谢大神赐教。
今天在一个托福听力题里面听到了日期不一样的读法。
December 9 读成December nine
而 Dceember 23 却读成 December twenty-third(在我印象里学校里学的也是序数词)
另外我想问December 和 20 之间读的时候需不需要加the
比如1990年4月11日完整到底怎么读。
谢谢回答。

Question

关于英语里日期的正确读法，感谢大神赐教。
今天在一个托福听力题里面听到了日期不一样的读法。
December 9 读成December nine
而 Dceember 23 却读成 December twenty-third(在我印象里学校里学的 也是序数词)
另外我想问December 和 20 之间读的时候需不需要加the
比如1990年4月11日完整到底怎么读。
谢谢回答。

Answer

英美均需在日期前加the 区别在于
1、日 和 月的位置。
2、在美式的写法中，1st, 2nd, 3rd的st, nd, rd是不使用的。
3、由于日期书面表达不同，读法也不一样。
比如1990年4月11日           11th April 1990(英）读作：the eleventh of April ,ninteen-ninty
                                                April 11,1990(美）   读作：April the eleventh ,ninteen-ninty

Answer

December和20之间不用加the,
1990年4月11日读作On April eleven nineteen ninety

Answers · 2

Still haven’t found your answers?

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!