¿Cómo se dice esto en español?
Quiero decir: "My Spanish isn't as good as hers".
Es Correcto?:
"mi español no es tan bueno como el suyo."
Search from various English teachers...
Answers · 6
1
Yes it is okay but we also use " mi español no es tan bueno como el de ella".The phrase you used is well written and also spoken but I think , at least here in Perú , the phrase I gave you is more used :)
0
si es correcto
0
Exacto. Es correcto
0
"Mi español no es tan bueno como el de ella"☺
0
It is... but if you want clearly state that its 'hers' and not 'his' you could say: Mi español no es tan bueno como el español de ella. Some Spanish countries and speakers are picky about this, but given the context it may be understood. Hope that helps!
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
