Search from various English teachers...
United States flagAsiyah
O qual frase é correta? What is the correct way to say/write, "I do not have enough money"? 1. Eu não tenho o suficiente dinheiro. 2. Eu não tenho suficiente o dinheiro. 3. Eu não tenho o dinheiro suficiente. Is "suficiente" okay or is it better to use "bastante"?

Answers · 6

2
The most correct is 3. (The use of the article "o" is correct but we normally don't use it when talking to someone. In this example, it is better to use "Suficiente". (Suficiente and Bastante are quite similar, but "Bastante" is more used when you mean you have an amout of something more than necessary. In other hand, "Suficiente" is more indicated to use when you have the exatc amount of something or less then you need :)
2
People usually say: "Eu não tenho dinheiro suficiente" "Eu não tenho dinheiro para isso" "Eu não tenho dinheiro para gastar com isso" "Eu não tenho dinheiro no momento/ agora"
1
3. Eu não tenho o dinheiro suficiente. or also Eu não tenho dinheiro o suficiente. Both is corret. The word "Suficiente" is better to talk.
0
3. Eu não tenho o dinheiro suficiente
0
1. Eu não tenho o suficiente dinheiro. 2. Eu não tenho suficiente o dinheiro. 3. Eu não tenho o dinheiro suficiente. Is "suficiente" okay or is it better to use "bastante"? In this example, the sentence "Eu não tenho dinheiro o suficiente" is the correct. "Bastante" means a lot of something, like money.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today