¿Cómo hacer que la gente se sienta cómoda con mi español imperfecto?
Hay muchos mexicanos donde vivo, y trato de practicar con ellos cuando pueda (hago alguna excusa). No hablo con fluidez aunque la mayoría del tiempo puedo expresarme sin problema. La cosa es a veces requiero tiempo para comprobar mi gramática y en eses dos segundos de pensar, ellos cambian a inglés. Cuando detecten mi acento o un error, también cambian enseguida.
¿Qué opinan?
Search from various English teachers...
Answers · 16
1
Es probable que lo hagan para tu comodidad. Tal vez sería bueno que les mostraras tu interés por practicar el idioma. Yo hablo fatal inglés y siempre que puedo hablo con todos ellos.
0
A veces eso es lo malo de practicar un lenguaje fuera de Italki, en el mundo. No todos pueden ser personas pacientes con uno para ayudar a practicar un idioma. Pero sigue tratando, es admirable tus ganas de practicar.
0
Siempre es mejor buscar una plataforma como "iTalki" para practicar el idioma. La gente normal y corriente de la calle quiza no tenga la pacienica ni la experiencia para corregirte y enseñarte bien.
0
Opino lo mismo que Inma, muchas veces la intención de aquellos que cambiamos a Inglés, es porque queremos ayudar, no porque nos incomode que tu o cualquier otro extranjero no tenga una gramática perfecta, seguramente cuando nosotros pasemos a hablar inglés, tampoco la tengamos; y ahí pasas tu a hablar de Inglés a castellano, para ayudarnos a nosotros, jajaja.
Saludos.
0
Hola! no te de miedo de hablar, siempre encontrarás personas que te corrijan y así practicas tu fluidez en el idioma español. Sí de repente te miran raro, es por curiosidad, pero, a lo que les explicas tu problema algunos te pueden ayudar. Espero que tengan suerte y siempre te encuentres con personas que te quieran ayudar.
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
