Search from various English teachers...
Italy flagdodo
de/desde Alguien me puede decir si se dice "De donde vienes?" o "De desde vienes?"

Answers · 5

1
Hola Dodo; La frase correcta es "¿De dónde vienes? Vengo del cine. La frase "¿De desde vienes?" es incorrecta. Me imagino que querías decir "¿Desde dónde vienes? Vengo desde Madrid "(Indicas el punto de partida u origen) *De* y *Desde* en general no son preposiciones intercambiables, excepto cuando hablamos de dos espacios de tiempo. Por ejemplo: La tienda de ropa está abierta desde las nueve hasta la una de la tarde / La tienda de ropa abre de nueve a una de la tarde. Si tienes alguna duda o pregunta, estoy encantado de poder ayudarte. Saludos. Antonio
0
Hola! Puedes decir: ¿Desde dónde vienes que te ves así? cuando a la persona que le estas preguntando viene agitada, acalorada, casadas y a recorrido una distancia que se ve agotada, entonce haces esa pregunta ¿Desde dónde vienes que te ves así?. Pero, si la pregunta es para saber simplemente del sitio específico de donde viene la personas, preguntas: ¿De dónde vienes? Espero haber ayudado.
0
Tienes razon, quería decir "desde donde vienes" Gracias a todos
0
Se dice "¿De dónde vienes?"

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today