やったりやらなかったり
やったりやらなかったりという意味はなんですか？ たぶん英語で「on again, off again」という表現はちょっと同じですか？
ありがとうございます。
Search from various English teachers...
Answers · 4
1
on again, off again とは違うと思います。 やったりやらなかったり、は sometimes to do, sometimes not to do とでも言うのでしょうか。 人間関係の on , off とは違うでしょうね。 こういう和語の英語表現は生まれた時からのバイリンガルに聞いたほうがいいでしょうね。
1
Yes, 同じ意味です。
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
