Search from various English teachers...
Spain flagCarlos Suárez
Скажите, пожалуйста, как по - русски "come this way, please".

Answers · 10

3
Проходите сюда, пожалуйста.
1
Зависит от конктекста. "Сюда, пожалуйста" "Проходите сюда, пожалуйста" "Проходите, вон к тому столику" --- two phrases actually. First, an invitaion to enter/pass. Second, specifying the direction to a certain table, for example. "Пойдёмте, я вам покажу" --- first person plural imperative:) I.e. lets go together with me, I will show you. "Пойдёмте со мной".
1
Depende de la situación se puede traducir como: идите сюда, пожалуйста, проходите сюда, пожалуйста, y otros. Lo comun que tienen todas las traducciones es una instruccion sobre la dirección que una persona da a otra.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today