Search from various English teachers...
China flagJulio
Que significa "quedar marcas" ? Muchas grcias. Leo una oracion" la herida no es importante y no le quedaran marcas". Como enterder el posterior parte de esa oracion? Muchas gracias!

Answers · 5

3
Hola Julio, en este caso, "marcas"= cicatrices (Señal que queda en la piel después de cerrarse una herida) "quedar marcas"= dejar cicatrices podríamos reescribir la oración así: "La herida no es importante y no le dejará cicatrices". Saludos :)
0
Muchas graicas Marina!
0
Hola Julio =) Quiere decir que no tendrá/no le quedará cicatriz (la marca de que ha habido una herida). Un saludo!

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today