Search from various English teachers...
[Deleted]
The equivalent to "in the sense that..."? I was just wondering if "en el sentido en que" would translate/be the equivalent to "in the sense that..." in English. If so, I am not sure how that phrase would be used in Spanish. Could somebody please give me an example? Thankyou :)

Answers · 6

1
Yes, you explanation is correct, a example to you: I am a sincere person, in the sense that I never lie / Yo soy una persona sincera, en el sentido que nunca miento I hope that helps you
1
hi! yes they are similar : "This fact is funny, in the sense that it makes me laugh" in spanish is like '' este hecho es divertido, en el sentido en que (o de que) me hace reir'' i hope i helped you with your doubt :)
0
Thankyou.
0
You must say "en el sentido de que" instead of "en el sentido en que". And yes. "en el sentido de que" is equivalente to "in the sense that"

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today