Wie sagt man 'That's the whole point' und 'That's not the point,' auf Deutsch?
That is the whole point. That is not the point.
Ich versuche diese Ausdrücke übersetzen.
Das ist der ganze Punkt
Das ist nicht der Punkt
Aber ich bin nicht sicher also ich stelle die Frage euch.
Search from various English teachers...
Answers · 2
0
Another way could be to say
Aber genau darum geht es doch.
Darum geht es doch gar nicht.
0
That is the whole point. = Das ist genau der Punkt. (We use "exactly" = "genau" instead of "whole").
---> It is more common to say : Das ist der ganze Sinn/Zweck (einer Sache). = Kind of: That is the whole object/purpose of a thing.
That is not the point. = Das ist nicht der Punkt.
I hope, it helps :)
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
