Search from various English teachers...
Vietnam flagThương Trần-트엉
고쳐 주세요. 돈이 얼마나 중요한지 알까? I mean: Do you know how important the money is? 맞아요? 감사합니다.

Answers · 2

1
맞는데요, 보다 나은 표현은 "돈이 얼마나 중요한 것인지 알까?" 입니다. 형용사를 이렇게 "~한 것" 이라고 풀어서 쓰면 뜻이 한층 강조됩니다.
0
Do you know how important the money is? 돈이 얼마나 중요한지 알아? (rude, critical) 돈이 얼마나 중요한지 알아요? (normal) 돈이 얼마나 중요한지 알기나 해?(rude, critical) 돈이 얼마나 중요한지 아세요? (polite) (그는) 돈이 얼마나 중요한지 알까? In this case, you probably are asking yourself (thinking) about it or asking the 3rd person BUT not the 2nd person, 'YOU'.

Still haven’t found your answers?

Write down your questions and let the native speakers help you!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today