hallo, könnten Sie mir bitte erklären, was das bedeuten soll ???
den Braten riechen !
die Suppe auslöffeln !
am Hungertuch nagen !
um den heißen Brei herumreden !
Search from various English teachers...
Answers · 3
1
den Braten riechen = eine Gefahr vorher erkennen; den Verdacht haben, dass eine Gefahr besteht
die Suppe auslöffeln, die man sich selbst eingebrockt hat = die Konsequenzen des eigenen Handelns ertragen
am Hungertuch nagen = sehr hungrig sein; nicht genug Geld haben, um sich Essen zu kaufen
um den heißen Brei herumreden = das Wichtige nicht direkt sagen, dem wichtigen Thema ausweichen und statt dessen etwas anderes sagen
Webseite für diese und andere Redensarten, mit Erklärungen:
http://www.redensarten-index.de/suche.php
Still haven’t found your answers?
Write down your questions and let the native speakers help you!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
